We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

COLD GERMANY

by DeanisHome

supported by
Ivan Ivanov
Ivan Ivanov thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €10 EUR  or more

     

1.
Intro (Winter) 01:56
info
buy track
2.
My hippie girl (всичко което ми трябва) 03:38
lyrics
buy track
Имам всичко което ми трябва Ето тук Ето тук И най-важното е: Побира се в раница-а-а-а И мога още сега да замина Със теб - или сам (Предпочитам със теб) Нека сме двама (Нека сме двама) И със тази китара Ще скитаме-е Коледа е моят празник Нека украсим тази елха Която със теб снощи спасихме От контейнерите със фенери в ръка-а-а Хайде да запалим свещи А аз ще ти изсвиря нещо Кето ми хрумна днес - като се събудих до теб Малко преди изгрев слънце Имам всичко което ми трябва Ти си всичко което ми трябва Ти си моето hippie момиче Хайде сега Хайде сега Това е звука на вятъра Чуваш ли Чуваш ли Имам всичко което ми трябва Ти си всичко което ми трябва Ти си моето hippie момиче Хайде сега Хайде сега (Ела да слушаме вятъра-a-a) Имам всичко което ми трябва Ето тук and a rough English translation: I’ve got everything I possibly need Right here Right here And more importantly - It fits in a backpack So I could just take of right now With you – or by myself (But I’d rather take you along) Let’s run off together I’ll take this guitar And lets roam around Christmas is my holiday Let’s decorate the tree That we saved last night From the dumpsters armed with flashlights And why don’t you light some candles And I’m gonna play you something That came to my mind earlier this morning While you were still asleep (next to me) I’ve got everything that I possibly need You are everything that I possibly need You’re my little hippie girl Come on now Come on You hear that It’s the sound of the wind You hear that I’ve got everything that I possibly need You are everything that I possibly need You’re my little hippie girl Come on now Come on (Let’s listen the wind for a sec.)
3.
Лутат се (Winter ver.) 04:16
lyrics
buy track
Тази песен е за момчето, твърде голямо за този град Лута се и не му стигат Тези 2 улици и този тесен площад И за момичето, което вечер излиза сама по тъмно от вкъщи И й трябва поне 1 час за да заспи Лута се Лута се е -е -е.. Лятото вече свърши Време е за ново начало Той събра своята раница Тя е готова да тръгне Може би ако знаеха един за друг Нямаше да са тъй самотни А може би ще се срещнат По пътя.. Сега! Лутат се Лутат се е -е -е Враца, София И от Монтана до Saratoga После се връщаш през Сопот и Варна А тя дори по- далеч Със пълните скицници И вечно сама Чака те някъде Толкова градове сменяш със листи в тетрадката И сега искаш само да има някого Със който да споделиш песента Която написа на гарата сам.. Лутат се Лутат се Лутат се Лутат се And a rough English translation: This song is about that boy who is too big for this city Rambling he feels trapped Into these same old streets And same old town And for that girl Who likes to do her night walks by herself She always had problems falling to sleep She's rambling He's rambling Summer's over now it's time for a new beginning He gathered his backpack She's ready to go Maybe if the knew each other It wouldn't be so lonely (for them) Or maybe they're about to meet up On the road Now They're rambling Rambling hey Vratza, Sofia And from Montana to Saratoga Then he's back to Sopot and Varna And she went even further With her sketchbook (always) full of drawings And always by herself She's waiting for him somewhere All the cities you pass by Filling up pages in your journal All you want right now is to have someone With which to share the song You wrote while you were waiting on that Train Station Alone Trey're rambling Rambling Rambling Rambling
4.
Wind radio 00:26
lyrics
buy track
- wind noise - Lubo: Alright, Mitak (Dimitar) I hope you read me now The wind down here is still South / South-West And it's pretty calm I expect you to do 'square' (Airplane landing) with left turns You're still pretty high You can fly around to loose some altitude - wind noise -
5.
Небесна песен// 05:59
lyrics
buy track
Политаме бавно бавно Политаме бавно бавно Над скалите над полята Над скалите над полята Над целия свят Над целия свя-а-а-ат Хайде сега Точно така Ще те заведа във Сопот На хълма на старта Там ще ти покажа как живеят птиците Знам че ще се влюбиш Виждам погледа ти е в небето Закачи този колан тук Сега тичай Усещаш ли вятъра - как опъва крилото И ни понася нагоре Все по- нагоре Вече сме вкъщи Вече сме птици Вече сме вкъщи И политаме бавно бавно У – у – у – у Политаме бавно бавно У – у – у – у Над скалите над полята – а – а А – а – а – а Това е най-хубавото нещо което си правила със мен Което си правила със мен Точно така Точно така да Ще видиш как всичко изглежда по- различно от високо Нека да тръгнем със вятъра Следвайки го нагоре И със широк полу- кръг Се отнасяме от тук Сега Искам да видя този залез Отгоре Отгоре Плувайки със теб в това розово море – е – е – е And a rough English translation: We're flying slowly Slowly We're flying slowly Slowly High above the cliffs High above the meadow High above the cliffs High above the meadow Above this world Above this world Come on now I'll take you to Sopot To the hill Where we launch from (And there I'll show you) How the birds live their lives I see you have your eyes in the sky So I know you'll fell for it Attach this belt here And now run with me Did you feel how the wind Is stretching the wing And pulling you up Higher and higher Now we are home And truly airborne Now we are home And we're flying slowly Slowly U - u - u We're flying slowly Slowly U - u - u High above the cliffs High above the meadow This is the purest thing you ever did with me (for now) You've ever did with me Alright Just like that Now you see how everything looks different from above Let's go with the wind Just following the lift upwards And with wide 180 turn We're disappearing from here I want to see that sunset From up here From up here Swimming this great pink ocean With you With you
6.
Guitars are still ringing 01:32
info
buy track
7.
Чуваш ли? Гората (Can you hear? The forest) 04:49
lyrics
buy track
Хайде Да си припомним че можем да Да си представим че сме Отново на 15 Как ти звучи това Как ти звучи това Тичай със мен О – о – о Хайде Нищо че вали Нека се намокрим (Не те е страх нали) Помниш ли нашето място На гърба на фара Хайде да отидем да Ти винаги ми казваше че няма да порасна Което е добре Защото неискам Неискам наискам да дойде деня В който ще остана вътре – вместо да изляза – а – а Хайде сега Кажи не е ли хубаво Да се качим на този влак – и към планината (Какво ще правим там) Ще се кътериме Ще снимаме Незнам още Ще го измислим като стигнем О – о – о – о – о Еми хубаво ето това е развръзката Ок тук вече сме в гората И ще правим няк‘ви неща Искам първо да се сабуеш Боса Може би ще пробваме да се качим на това дърво (Чуваш ли гората – а) Искам да се потопиш (с мен) във цялата атмосфера (Чуваш ли гората – а) Искам да си затвориш очите Искам да се заслушаш (Чуваш ли гората – а) И да ми кажеш дали чуваш гората Чуваш ли гората – а Чуваш ли гората – а Чуваш ли гората – а Чуваш ли гората – а И звучи така Тара – та – та – та – та – та Чуваш ли гората – а Чуваш ли гората – а And a rough English translation: Come on Let's do a little game now Let's imagine we're 15teen again Yeah How does this sounds to you How does it sounds Come with me now O - o - o Come on Doesn't matter it's a little rainy We may get a bit wet But fuck it You remember that old light tower That used to be our spot You wanna go there now Let's go then You always used to tell me I'll never mature But that's alright 'Cuz I don't really want to I'm trying to keep myself away From the day I'll spend sitting home Instead of getting crazy and get out Come on now Join me on this idea Let's hop that train straight to the mountain Don't ask me what we're gonna do there 'Cuz I don't know yet We might hike a trail a bit Shoot some photos and shit I intentionally plan only the first part of the trip Which is - go there Alright We reached the forest Now we can do some fun stuff Firstly I want you to take your shoes off Feel those tree needles Open your senses Breathe in Close your eyes And listen Can you hear that Can you hear the forest That's right You hear the forest Yeah It sound like this ta - ra - ra -ta - ta - ta Can you hear it ta - ra - ta - ta - ta - ta You hear the forest Ta - ra - ra - ta - ta - ta
8.
Essen 03:42
lyrics
buy track
Essen Отново пътувам сам Липсват ми тези слънчеви дни О да А – а – а – а – а Essen Където никой не говори твоят език не Но няма проблем Защото мога да бъда който си искам сега Мога да бъда който си искам Сега А – а – а – а – а And a rough English translation: Essen I'm continuing my journey Solo Now the only thing that I miss Is the Sun Oh yeah Essen Where there is no one that speaks your native language But I'm not complaining 'Cuz now I can be who ever I want to be Again 'Cuz I can be who ever I want Again
9.
Song for Magic 06:04
lyrics
buy track
Ти казваше Че няма да се случи това което аз съм тръгнал да правя Че това със музиката е само временно Не стига Не стига – а – а Но ти незнаеш Колко трудно заспивам нощем И как се будя И как се будя преди слънцето да изгрее Не знаеш Колко по- малко самотен се чувствам свирейки тази песен сега Свирейки тази песен сега Докато навън вали Казах ти Че този свят не е за мен И затова скоро ще замина Казах ти Че немога да бъда като тях Не искам и не мисля че трябва Отхвърлям тази реалност – избирам магията И тя съществува – защото я правя Тя е в тази тетрадка и в тази китара В тази тетрадка и в тази китара Със мен А – а – а – а Ела ще ти покажа – а Ела ще ти покажа – а And a rough English translation: You said The road I chose for myself Won't take me anywhere You said That 'music thing' can't be serious You said it's not enough But you don't know How it helps me fight my insomnia How it helps my deal with the loneliness Keeping my dark companion away When there's no one else Except of the cold and rain outside I told you This world isn't for me And that's why I'm packing I'm ready to go I told you I'm not like them And I don't see no point faking it I'm denying this reality And I'm choosing the magic That exists in those notebooks That exists in this guitar I'm creating my own world An alternative reality That exists in those notebooks That exists in this guitar Come on I want to show you Come with me I'm gonna take you there
10.
Ambient Outro (Winter) 01:18
info
buy track

about

This is my third little EP.
This time more quiet and acoustic
cause it's the holidays haha
I made it in my dorm room here in Germany
While I'm doing a semester in Essen.
All DIY.
One Mic on all.
Keeping it real haha :D
Hope you enjoy it and happy holidays! :)
Dimitar
/Dean/

credits

released December 31, 2015

license

all rights reserved

tags

about

DEANisHOME image

DEANisHOME Berlin, Germany

Born in the mountains of Bulgaria.
BERLIN based

1-man-band.
Multi-instrumentalist
Traveler
Explorer
Lover of life & coffee.

Musician / Producer

contact / help

Contact DEANisHOME

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like COLD GERMANY, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now