We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

VV / "​В​л​а​к​а за В​а​р​н​а​"

from The Pinhole Camera by DeanisHome

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

И ето го Влака за Варна
качвам се, качвам се..
Отивам да гледам изгрева
който изпуснах миналия July
да..

Мисля, мисля, мисля
тази нощ няма да заспя
Пак ще мисля, за моята Фея
Къде е?
Защо не е тук?

Аз просто исках да напиша песен за Варна
Но тези работи не стават, като просто седиш у вас
О-о-о..
Затова взех билет
затова се качих
затова сега съм със голямата раница
И описвам всичко
със трепереща от кофеин ръка!
О-о-о..

И ето го влака за Варна
няма страшно да се качиш със мен!
Седни тук, ще ти разкажа нещо
за любимия ми покрив..
(тара-та-та-та-та..)

Не става въпрос за крайната точка
а за това - как ртакат Колелата
за това да си протегнеш ръката през прозореца
и да напишеш в тетрадката:
"Тръгнах, качих се!
Незнам къде отивам,
Толкова е хубаво!"

О-о-о-о..
Влака за Варна! /x4

---

And here is a rough translation in english :)

And here it is the Train to Varna
I'm getting on, I'm getting on
I'm on my way to catch the sunrise
the one that I missed on the last 1st of July

I'm thinking I'm thinking and thinking
I won't close my eyes tonight
It's gonna be another one of those nights
that I'll think about my fairy
where she is right now
I would like if she's here

Well, it started from my idea to write a song about the Train to Varna
But those things don't work that way(if you're just going to sit in your room)
That's why I bought a ticket
that's why I jumped in.
that's why I'm dragging my big hiking backpack
maniacally filling pages in my notebook
with shaky caffeine fingers.
Whoo-oo-oo...

And here it goes, the Train to Varna
Why don't you jump in(with me)
Why don't you sit here
I'm gonna tell you a story
About my favorite rooftop(from summer 2014)
Tara-tada-da-da...

It's not about the destination
It's more about the rattling of the wheels
it's about that feeling when you took your hand out the window
and wrote in your notebook:
"I've got in,
I'm leaving,
not sure to where exactly,
This is so good!!!.."

O-o-o-o
O-o-o-o
The Train to Varna!

credits

from The Pinhole Camera, released July 11, 2015

license

all rights reserved

tags

about

DEANisHOME image

DEANisHOME Berlin, Germany

Born in the mountains of Bulgaria.
BERLIN based

1-man-band.
Multi-instrumentalist
Traveler
Explorer
Lover of life & coffee.

Musician / Producer

contact / help

Contact DEANisHOME

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like DEANisHOME, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now